Forum

neobicno prezime u ...
 
Notifications
Clear all

neobicno prezime u Srba - Vilaret !

11 Posts
6 Users
0 Reactions
48 Views
Avatar photo
(@Anonymous)
Posts: 0
New Member
Topic starter
 

Postovanje svima!

Slucajno ili ne, pre par dana naletim na ovaj nas , domaci sajt. I ponadah se da je mozda moguce naci neku korisnu smernicu u potrazi za odgovorom na sva pitanja :

Prezime: Vilaret.

Da li postoji ikakva sansa da se potkrepe moje pretpostavke da je to prezime Spanskog porekla.

Naime, u zapadnoj Srbiji, na tromedji severoistocne Hercehovine (Cajnice), Crne Gore (Pljevlja) i Srbije (Priboj), postoji nekoliko porodica sa istim prezimenom. Na Hercegovackoj strani ih je malo vise, dok na Srbijanskoj manje. Ovi iz Srbije su svi u direktnom srodstvu dok Vilareti preko brda (opstina Cajnice) nisu direktno vezani sa nama.
Bio sam zainteresovan da otkrijem korene ali u nasem kraju je to prakticno neizvodljivo jer su sva dokumenta izgorela u drugom svetskom ratu. Toliko vojski je proslo ovuda da je cudo da su ostali i ljudi. Crkvene knjige su pogorele a arhiv Srbije mi nije dostupan trenutno.
Imam par kockica koje sam pokusao da slozim. Po starim pricana o braci koja su dosla negde iz Hercegovine pomislio sam da ima razloga ici u tom pravcu. A onda se desilo neverovatno otkrice. Slucajno sam se zainteresovao za Cataloniju i u imeniku Barcelone nadjem na desetine brojeva ciju su vlasnici Vilareti. Od Ane Marie, pa do Nicolasa..
U arhivu Herceg Novog se pominje 1538 godina kada je Spanska Flota uplovila u Boku i iznad HN podigla utvrdjenje koje i danas ima svoje ostatke a lokalni ljudi ga nazivaju "Shpanjolka". Na zalost, u arhivskim knjigama nema direktnog pomena prezimena Vilaret tako da prici ne moze biti kraj.
Sa nadom da neko mozda ima neku ideju, ili ostro culo detektivsko, pozdravljam sve vas koji ovo procitate i koji nadjete tren-dva vremena za razmisljanje.

S` postovanjem,

Nebojsa Vilaret

 
Posted : 13/03/2006 5:09 pm
Avatar photo
(@brane)
Posts: 162
Estimable Member
 

Vrlo interesantno.
Ova priča o mogućem Е panjolskom porijeklu vrlo lako može biti točna, ali kako to dokumentirati? Sve knjige popaljene, a predanja nema.
Mogućan je bjeg nekog španjolskog vojnika/mornara, koji se tu oženio i zasnovao familiju. Samo mi nije jasno kako to da onda niste u rodu sa ovima iz Hercegovine.
Pročačkaću, možda nač‘em neki podatak.

Pozdrav,

Branimir

 
Posted : 14/03/2006 11:23 am
Sergej
(@Sergej)
Posts: 1893
Noble Member
 

Pozdrav,

Pitanje je ko ti je Patronim, kako se zove i od koja godina imate ovaj prezime?

Pozdrav,

Regards,
Sergej

 
Posted : 14/03/2006 4:32 pm
Avatar photo
(@brane)
Posts: 162
Estimable Member
 

Našao sam nešto kod A.i V.Miljanića

Vilaret- Bobovo, Višnjica i Prenćane (Plevlja). Srodnici su im Kitići, Nikitovići i Tešovići u područnom Zabrč‘u i Batkovićima.

Da vidimo šta kaže za:

Nikitoviće- Bobovo, Višnjica, Prenćane, Sjeverin (pljevlja), Potarje i Polimlje, ogranak su Vilareta.

Kitići-Bobovo, Višnjica, Е½ivinice i Prenćane, ogranak Vilareta.

Tešovići- Ogranak Vilareta u Pivi, od njih su u Ograč‘enici, Bobovo, Višnjica, Premćani

Slijedom navedenog vidi se da su ova tri bratstva nastala od Vilareta, meč‘utim nigdje se ne spominje od kuda su i od čijeg bratstva ili plemena Vilareti. Meč‘utim autor navodi knjigu gdje bi se moglo naći taj podatak:
Atanasije Pejatović "Gornje Polimlje i Potarje", te "Srednje Polimlje i Potarje".

Probaj negdje pronaći ovu knjigu, možda nešto doznaš.

Pozdrav,

Branimir

P.S. Koju slavu slavite?

 
Posted : 14/03/2006 5:41 pm
Avatar photo
(@Dejanskr)
Posts: 50
Trusted Member
 

Пошто јÐe прÐeзиme тaко кaрaктÐeриСтичног обликa, прÐeтпоСтaвљam и дa јÐe вÐeликa вјÐeровaтноС›a дa mу јÐe коријÐeн из шпaнСког јÐeзикa. ÐњÐeС’утиm, aко и јÐeСтÐe, поСтојÐe двијÐe mогуС›ноСти:

1. Род јÐe зaиСтa шпaнСког поријÐeклa. ÐЈ тоm Случaју, прÐeзиme јÐe прÐeнÐeСÐeно од родонaчÐeлникa који јÐe био Шппaнaц.

2. Сamо прÐeзиme води знaчÐeњÐe из шпaнСког јÐeзикa, a род нÐe. ÐЈ овоm Случaју, прÐeзиme јÐe mогло дa будÐe додијÐeљÐeно вÐeзaно зa нÐeку aнÐeгдоту. РÐeциmо, дa јÐe родонaчÐeлник борaвио у Шпaнији или дa СÐe јÐe био познaт по тоme што јÐe познaвaо шпaнСки јÐeзик.

ИнaчÐe, штa знaчи ”žVilaret“ нa шпaнСкоm?

Јa Сam СÐe СуСрÐeтaо Сa СлучaјÐeвиma гдјÐe родонaчÐeлник породицÐe нијÐe био Србин/прaвоСлaвaц, aли породицa дaнaС иma крСну Слaву. Обично би aСиmилујуС›и СÐe у околину породицa приmилa нÐeку Слaву, рÐeциmо Слaву ”žзÐemљÐe“, ”žкуС›Ðe“ или куma.

 
Posted : 17/03/2006 9:45 pm
Avatar photo
(@Anonymous)
Posts: 0
New Member
Topic starter
 

Vrlo sam zahvalan svima koji su imali malo vremena i pokusali da nadju neki detalj oko prezimena.

Misterija jos uvek povlaci razmishljana u pravcu nekog davnog moreplovca, eto mozda i krsna slava Svetog Nikole moze da pomogne. Jedino sto sam u medju vremenu saznao je da se govorilo da "smo" dosli "vodom". A to je neko od starih vezivao za svetca kog slavimo, zastitnika putnika, moreplovaca..

Ko god da je bio taj..u krvi se oseca miris mora. I svaki susret sa Jadranom me zarobi na tren-dva, dok nesvesno odlutam nazad, negde u neke davne vekove.

Hvala Vam.

Nebojsa Vilaret

 
Posted : 15/04/2006 4:28 pm
Sergej
(@Sergej)
Posts: 1893
Noble Member
 

Zdravo Nebojsa,

Probaj kod Arhiv Hrvatske. Prezime je iz Hrvatske -->Krajina kod Zagreba.

Pozdrav,

Regards,
Sergej

 
Posted : 17/04/2006 8:25 am
Avatar photo
(@Anonymous)
Posts: 0
New Member
 

Ja sam Tomislav i potomak sam loze Vilareta iz Cajnica, praunuk dva brata i sestre koji su svoju lozu razvili i koja sad zivi u Cajnicu,Beogradu,Priboju.

Takodje se pomalo interesujem oko porekla svog prezimena i dosao sam do saznanja da u Francuskoj postoji preko 500 porodica sa ovim ili slicnim (Villaret) prezimenom, u njihovim razlicitim pokrajinama (opstinama).Poksavam da stupim u kontakt sa nekim mladjim nebili dosao do nekog saznanja iz istorije.

 
Posted : 25/06/2006 8:01 am
Avatar photo
(@brane)
Posts: 162
Estimable Member
 

Pronašao sam knjigu Srednje Polimlje i Potarje.

Ništa važnije nijesam pronašao za Vilarete, odnosno nigdje ne piše odakle su doselili. Meč‘utim pronašao sam slijedeće:
Vilareti, Nikitovići i Kitići slave Nikoljdan, dok Tešovići slave čurč‘evdan.

 
Posted : 23/08/2006 7:00 am
Avatar photo
(@bojsha)
Posts: 2
New Member
 

Citao sam nesto Vilaretima,buduci da smo iz istoga kraja,moji su doselili iz okoline Priboja,tromedje Sr,Cg i Rs,i secam se dobro da sam procitao da je poreklo reci Grcko i da je nastalo od reci Filaret a kako se u nasim krajevima vremenom to F pretvorilo u V te sada imamo VILARET. Oko znacenja nisam siguran,mislim da oznacava nesto oko svestenstva ili sl.mozda je po nekom svesteniku iz vase porodice.

 
Posted : 27/12/2008 9:51 pm
Avatar photo
(@bojsha)
Posts: 2
New Member
 

"" G. Boban Vilaret, iz Berlina, traži da mu pomognemo oko "enigme" njegovog prezimena Vilaret. On je roč‘en 1973. u Priboju na Limu, a pošto mu je otac iznenada nedavno preminuo, ne zna mnogo o svom poreklu a, istini za volju, nije se, ranije, ni trudio da više dozna. Misli da ni njegov otac nije mnogo znao o njihovom poreklu, pošto je i sam rano ostao bez oca. Zna samo da je otac roč‘en u selu Batkovići, dok je deda Gvozden živeo iznad Batkovića u selu Javorju, ali i dalje nije siguran da odatle i potiče, a još manje zna odakle je pradeda Jovan.
Inače, Vilareti su mnogobrojna porodica. Otac je imao tri brata i tri sestre, sa mnogobrojnim potomstvom - Milan, Milosav, Miloš i druga dalja rodbina.
Svi Vilareti žive u Priboju na Limu, osim jednog strica, Milosava, koji je u SAD, i našeg čitaoca. Od rodbine je čuo da Vilareta im mnogo u Bosni, mada on lično ne veruje u tu mogućnost, a i ne zna gde su nastanjeni. Jedino veruje u porodično predanje po kojem su svi postali od dvojice braće koja su se "odnekud" doselila u okolinu Priboja. Znači, bile bi to čak dve enigme, a ne jedna! Inače, krsno ime svih Vilareta je Sv. Nikola.
G. Bobane, nema nikakve enigme. Svi Vilareti potiču iz okoline Pljevalja, iz mesta Prenćane, Vićnica i Bobovo. Danas ih ima i u Zabreč‘u i Batkoviću, u oblasti izmeč‘u Tare i Lima. Isto tako, svi oni slave Sv. Nikolu. Moguće je jedino da su se doselili iz Kolašina u oblast izmeč‘u Tare i Lima i to je sva tajna. Potražili smo ih i u Bosni i, prema popisu dabro-bosanske mitropolije pravoslavne crkve s kraja 19. veka, pronašli ih samo na jednom mestu - u Sokolovićima kod Višegrada, sa slavom Nikoljdan.
Samo prezime potiče od grčkog imena Filaret (znači ljubitelj vrlina) koje se u našem narodu izgovara kao Vilaret. Nije isključeno da su preci Vilareta (Filareta) došli u relativno novije vreme i iz najstarije južne Srbije, današnje najsevernije Grčke, gde su se prezvali Ar'mani, dok su ih ostali Srbi nazivali Cincarima i Vlasima. Grci su, mežutim, dopuštali da budu jedino Grci, pa zbog toga nisu stigli da postanu, recimo, Vilaretovići. ""

Nadam se da ce ovo biti od pomoci!

 
Posted : 27/12/2008 10:33 pm
Share: