Forum

Translating photo w...
 
Notifications
Clear all

Translating photo writing

3 Posts
2 Users
0 Reactions
10 Views
Avatar photo
(@Anonymous)
Posts: 0
New Member
Topic starter
 

Hi Sergej,

Attached is a photo of my Grandfather Despot Marinkov in his uniform. My Mom said he was a gendarme in his hometown of Taras. Could you translate the writing on the back and front of the photograph. Thank you.

Marlene Czarnecki

 
Posted : 19/02/2009 11:53 pm
Sergej
(@Sergej)
Posts: 1893
Noble Member
 

The writing is in Hungarian and talks about the firm that made the picture. No personal information.
Name of the firm is Oldlal

Regards,
Sergej

 
Posted : 23/02/2009 6:34 am
Avatar photo
(@Anonymous)
Posts: 0
New Member
Topic starter
 

Thanks Sergej

 
Posted : 24/02/2009 1:45 am
Share: